Timing and subtitles brought to you by The Futurists @ Viki.com
♬ Fall, fall, fall ♬
♬ Woo Oh Oh Oh Oh Oh ♬
♬ Right and wrong without result ♬​
♬ Blow up, wake up, revive. Woo Oh Oh Oh Oh Oh ♬​
♬ The password to the DNA has been activated ♬​
♬ The moment that I descended on earth ♬​
♬ I knew that this time my soul has had a flashback ♬​
♬ Time and time again ten thousand kinds of memories appear in my quantum cells ♬​
♬ Who am I? Who are you? We seem to have some kind of connection ♬​
♬ I've been reasoning about the progress of things ♬​
♬ When I was a child, I looked at the world in a complicated way ♬​
♬ When I find myself in a mysterious world ♬​
♬ I learn to look at you with a simple heart ♬​
♬ I am a small, hypocritical, evil, and fierce devil ♬​
♬ You are a great, kind, forgiving, and loving creator ♬​
♬ I am Master Ding from the Pleiades to experience life here ♬​
♬ You are the other me who is in the mirror of fantasy ♬​
♬ You are the master who revives the soul and brings the truth with you ♬
♬ Me and you, you and him, him and me are returning to our origins ♬​
♬ Unity, freedom ♬​
♬ Adoration, are all rising ♬​
♬ Fall, fall, fall. Woo Oh Oh Oh Oh Oh ♬​
♬ Right and wrong without result ♬​
♬ Blow up, wake up, revive. Woo Oh Oh Oh Oh Oh ♬​
♬ The password to the DNA has been activated ♬​
♬ The people who understand are singing a song ♬​
♬ I know, I know, I sing a song ♬​
♬ The people who wake up are smiling ♬​
[The Man from the Future]
[Episode 9]
You and Xiao Yu
have already investigated so much.
You surely have guessed it already.
Was it because you know that I can predict things, that's why you deliberately did it?
Talk!
Stop coming here to look for Jie En.
I only have this daughter left. I can't lose her, too.
No matter what the truth is, the only way to resolve it is to correct the past.
Let your brother die in 2012.
What about our agreement? You said that you would return to look for me.
I wanted to be good to him. I don't want him to get disappointed.
Then do you know that by doing that, you caused him to fall deeper and deeper.
All was just your selfishness. You even caused me to be your accomplice!
Do you understand or not?
If I don't kill them, then I might be the one who will die! If others get the time machine, you might die!
Then won't all my hard work go in vain?
I already told your brother, one life in exchange of another.
This is the law of nature. The Nan Gong Ze that should have died in the fire
was saved by you. Then another person must die in that fire.
Balance.
Nan Gong Yu, if not because of me,
you would have died. Whether you believe it or not,
everything that I have done from the beginning
is for this family.
Dad, how are you? Dad!
Dad...
- I am not that killer! I am not the killer! - Okay...
What else have I done? I am not a killer!
- I am not a killer! I am not a killer! - Okay... Come...
Jie En, look at your father.
What should we do?
Mom, it's going to be fine.
It's all the Nan Gong family! This was all caused by the Nan Gong family!
If your father really dies, if only the two of us are left, what should we do?
It won't happen. It won't...
Who in this picture do you recognize?
Ms. Lu. It was she who was contacting me.
When your older brother was still alive, I liked looking at his back.
But now, I can't see it anymore.
I really am not used to it.
I seemed to have been followed. What should I do?
Sister Xiao Liang, what about you?
Did you get locked up, too?
Answer?
That guy in the back is so suspicious. He has been there since earlier.
Are you Wang Da Wei?
As long as there is someone who is against your family, you will get him killed.
Okay, then. Is it my turn now?
Come then.
- My older brother is not that kind of person! - Nan Gong Yu, don't be mad!
Don't be mad, okay? Don't be so agitated.
Don't hit him anymore. Da Wei...
Da Wei! Have you had enough?
What are you doing?
Your older brother is a stubborn fanatic. It is the time machine.
He died because of his stubbornness!
If he was willing to give up on this project,
willing to stop this research, this tragedy would not have happened.
Nan Gong Tian, come out!
The evidence is in your hands, you still want to deny it?
All of these were done by you, right?
I didn't kill anyone. I didn't.
Turning me to like this, are you satisfied now?
Are you satisfied?
Zeng Shi Da, why did you ask to meet here?
This is my store.
What are you saying?
So, it's you! Do you find it fun to trick us?
Don't say it in such a bad manner.
Your boyfriend already scolded me.
Nan Gong Yu?
Yes.
So, why were you looking for me?
I want to ask, what suggestion did you give Nan Gong Yu?
What did you say?
Help me out first. I need to move this box to that shelf. Help me move it.
Answer my question first.
Just help me move it first. It's all body fluids inside this. Be careful not to drop it.
You hold that side.
Maintain balance.
1, 2, 3.
So, what did you tell him?
Help me move it down again. I want to move it to another place.
1, 2, 3.
Don't let it spill.
Be careful.
Can you tell me the answer now?
I already answered you.
What are you saying?
I told him... to resolve everything, there are just two ways.
First is to put the item back to its original place.
The second one is to maintain the current situation.
He said that he wants to go back to the future.
But it's impossible for him to do both those things.
If his brother had done so many evil things,
he is not worthy to be saved at all.
Why not just go back and save your father?
That for him is too cruel.
Jie En,
all of these doesn't concern you. The world is cruel to begin with.
I just fear that he might choose another path.
Choose to sacrifice his own life to restart everything.
You actually have two choices.
Me...
Go back to see him one last time or continue avoiding him...
until all of these things have turned to nothingness.
As long as I go back to that time,
all of the things afterwards wouldn't happen anymore.
Nan Gong Yu!
What are you going to do?
I know what you're thinking.
As it turns out,
it's my fault that they died.
Do you know that if you go back to the very start,
everything that happened afterwards will never exist?
Then what am I?
Nan Gong Yu!
How come you could easily make such a decision?
Answer me! Why?
I know I shouldn't talk to you like that,
but I really don't want to lose anything anymore.
Don't leave me. Okay?
Nan Gong Yu...
I beg you, okay?
We can change things together.
Didn't you say that you will let me stay with you forever?
Sorry.
I won't be able to do as I promised.
I don't want it. I don't want your apology!
Don't be like this, okay?
Everything is not too late.
Don't you want to save your father?
Nan Gong Yu...
There must be some other way.
Nan Gong Yu, don't be like this!
Nan Gong Yu!
There will always be someone in the parallel universe looking at you.
Nan Gong Yu!
Why did you come?
I went to 2012 to wait for you,
but you instead went to 2011.
Have you decided?
I have seen a lot of people who chose to start over.
I have never seen one like you.
There are so many choices placed in front of you,
yet you insist on going back here.
Which year are you really from?
I have forgotten about it.
I previously stayed in 1988 for a very long time.
Looks like you have been wandering for a long time, too.
It can't be counted as wandering.
This is my choice.
That's right. These are all our choices.
Choosing to sacrifice one's life requires a lot of courage.
There were a lot of things that started with me.
I then must be the one to end them.
So hard.
But I'm sure that you have thought of so many kinds of alternatives.
I did.
For her, I already tried my best.
You are the person that I admired the most.
I am very happy to have met you, my friend.
I also am very happy to have met you,
even though you brought us a lot of trouble.
I need to go now.
Since you don't like and won't be needing your power to see the future,
I'm taking it back then.
Mom.
Didn't you go out?
I came back to get something.
What's wrong? You don't look well.
Did you not sleep well?
I did.
You are an adult and you are still not wearing your clothes properly. The collar should be turned out this way.
You still cause me to worry. Seriously.
What's wrong?
Nothing.
Mom, I really love you very much.
My precious son.
Why are you so sentimental today? Your mouth is so sweet.
I love you, too.
Okay, I'm going out now.
Okay. Be careful on the road.
Okay.
By the way, Xiao Yu,
remember to come home for dinner tonight. Bye-bye.
Morning.
Jie En, you slept outside again?
I would like to rear a bird in the garden.
No one is allowed to do this. I will be the one taking care of it in the future again.
Just let Dad rear one. What if he goes crazy thinking about it?
That's right. What if I go crazy?
We will talk about this then.
- I had a very cool dream last night. - What was it about?
I dreamed that I was Cassiopeia and looking for the North Star in the sky.
You kept dreaming this nonsense.
It's more realistic to be serious in your studies.
You don't understand how romantic fans of astronomy are.
Right, fly towards the universe,
vast and limitless.
What are you laughing at?
Nothing.
Thanks.
Jie En, that new star which you discovered, have you given it a name yet?
I want to call it, "Jie En Number One."
JN Number One?
It's not creative at all.
The fried egg is simply delicious.
You must see who fried it.
Your wife is really great.
That's right. She's the best in the whole universe.
Thank you for your flattery.
Cheers.
Xiao Liang, you are dressed very beautiful today.
Thank you.
- It's true. - What are you doing? You are not yourself usual self today.
Am I? I'm okay.
You are. Didn't you realize it? Strange.
Are you available today?
I'm dining with Xiao Tian. What's wrong?
Xiao Tian is here. Talk to you on another day.
Okay.
Bye-bye.
Xiao Yu.
Brother Da Wei.
You like Sister Xiao Liang very much, right?
She only has eyes for your older brother.
Please don't give up.
If Xiao Liang likes you, she will accept you.
If she doesn't like you, you can relieve yourself then.
If you don't give it a try for a lot of matters, you will never find the answer.
But it's already very obvious.
Then, you can only cede to my older brother.
Xiao Liang!
What's wrong?
I have something for you.
Here.
What is this?
Don't bother about this first. Read it when you have the time.
Thank you.
Let's go.
I'm leaving now.
Bye-bye.
Xiao Tian,
are you already planning to acquire the business of Xia Lei tomorrow?
I don't know. I'm still hesitating.
I'm not sure if this is right for them.
What's wrong?
Is there a problem with the food?
Excuse me. Please replace this.
It's okay. Sorry, it's fine.
Do you have something to tell me?
I'm going to the restroom for a while.
Xiao Liang.
For more than ten years, you were the first to wish me happy birthday.
Although this is an exception, but I would like you to know that
I have always wished for your happiness.
Because of you, since we were in high school,
I have never thought of any other girls.
You must take responsibility for this.
This is probably the first time and the last time that I'm confessing to you.
Hey, Happy Birthday, my Juliet.
Let's break up.
We are too used to having someone by our side.
But after staying in this relationship for so long,
we have long forgotten what we wanted.
I'm the one who should say, "Sorry."
I should've spent more time to accompany you
and not give you a hard time.
Thank you for being with me.
Happy Birthday.
Thanks.
Brother.
Xiao Yu? Why are you here?
Long time no see.
What are you talking about? Didn't we just quarrel yesterday?
So I came to apologize.
I shouldn't have talked to you like that. It's my fault.
Today has been really strange.
What's wrong?
I was just dumped and you became so kind.
Sister Xiao Liang broke up with you?
You don't seem surprised at all.
Because you have someone else in your heart,
like... Sister Qing An?
You feel different today.
Get to the point if you have anything to say.
Older Brother, I have respected you very much since I was young.
You could do things perfectly.
It's useless for you to suck up to me.
I also know that you will do anything for the person that is important to you.
What are you trying to say? Stop beating around the bush.
Older Brother,
is acquiring Brother Xia Lei's company really the only way of helping them?
Their capital deficit is too huge. Only by doing this can Xiashi survive.
Also, only via a merger can they get outside help to reorganize their internal resources.
But you also know that Brother Xia Lei is a person with very high self-esteem.
Even though you two are very old friends, he will still feel bad about their company getting acquired.
Brother, aren't you very interested in the research lab? You can invest in it.
It's exactly because I'm worried that Xia Lei will refuse our investment,
and that will only delay their company from going bankrupt.
No, I believe that Brother Xia Lei can surely do it.
And once you are already a shareholder, you can finance him.
Believe in Xia Lei.
How come I feel that you have grown up overnight?
I am not a child to begin with.
When you were talking just now, I felt
you were the older brother instead.
Yes, I know what I should do.
Older Brother,
can I help you?
Timing and subtitles brought to you by The Futurists @ Viki.com
Why do you always insist on what you want to do?
Don't panic. I want to focus on investing on your research lab.
Why did you suddenly change your mind?
XIao Yu said some words with me today and made me think a lot.
Nan Gong Yu.
If you leave, what about Mom?
Hey! Why did you kiss me in school today?
I don't know you; hence, please don't frame me.
The future
or the present?
[Passerby by Amuyi]
♫ Falling in love with you, losing myself, so what ♫
♫ Pretending to smile and be nice to you, never talking ♫
♫ About my loss ♫
♫ Gradually forgetting myself ♫
♫ Maybe you never had a shortage of love ♫
♫ So you never cared that I was here ♫
♫ It's my fault that I was naive enough to stay ♫
♫ Emotions: happiness, anger, sorrow, and joy ♫
♫ I never wanted anything from you ♫
♫ I really don't have any tears on my face ♫
♫ But walking on my own is so tiring ♫
♫ Now I'm slowly maturing ♫
♫ The one who understood me was a mere passerby ♫
♫ It was actually all insignificant ♫
♫ Emotions: happiness, anger, sorrow, and joy ♫
♫ Now I'm singing, so you better listen ♫
♫ Don't say the wind was too strong so it dried your tears ♫
♫ You're just a mere passerby, so exhausting ♫
♫ We're all mere passersby, so tiring ♫
No matter if it's the future or right now, I won't let go.